What is proper punishment for police officers who commit crime on duty?

The normal punishment for whatever the crime was, plus ten years for violating the public trust. I don't only apply that to police. I apply that to anybody who is paid with taxpayer money.